Samuel Le Bihan francia színész alakítja Yves Parlier, francia óceáni szólóvitorlázó szerepét. A valóságos alaptörténet: a 2000-es Vendée Globe során nyerő esélyes pozícióban szenvedett árboctörés után, csaknem feladásra kényszerült helyzetben, miként oldja meg Yves ezt a súlyos, életveszélyes problémát a déli óceánon, hogy még versenyben befejezhesse a külső segítség nélkül teljesítendő Föld-kerülő futamot. Hogy